photographie & autres graphies

maurice coussirat

| Accueil | Travaux | Textes | Bio | Expositions | Contact | Mentions légales | Liens

LA QUADRATURE DU SEXE - 2008 -

lancer le diaporama

quadra

Une fois exposée, l'oeuvre est le reflet de celui qui la regarde.

Avec un petit appareil numérique, des parties de corps qui n’ont rien d’intimes sont photographiées dans un geste en mouvement, de caresse. 
Puis dupliquées, pliées, dépliées, repliées, juxtaposées, les images produisent du flou et des formes sur lesquelles le regard se précipite
et se trompe…
Sacré Freud !

 

 

SQUARING THE SEX

Once exposed, the work is a reflection of the beholder.

With a small digital camera, body parts that have nothing intimate are photographed in a moving gesture, a caress. Then duplicated, folded, unfolded, juxtaposed, pictures produce blur and shapes on which the gaze rushes…
and makes mistakes!

You rascal Freud!